Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

camión materialista

  • 1 materialista

    adj.
    materialistic.
    f. & m.
    1 materialist.
    2 building contractor, builder.
    3 truck driver, trucker, truckman, lorry driver.
    * * *
    1 materialistic
    1 materialist
    * * *
    1.
    2.
    3. SM
    1) Méx (=camionero) lorry driver, truckdriver (EEUU)
    2) Méx (=contratista) building contractor
    * * *
    I
    adjetivo materialistic
    II
    masculino y femenino
    1) ( persona) materialist
    2) (Méx) ( constructor) building contractor; ( camionero) truck driver, lorry driver (BrE)
    * * *
    = materialistic, materialist, worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.].
    Ex. This article refers to schemes of philosophy on matter and form to help establish whether librarianship is a materialistic or a formalistic discipline.
    Ex. The conclusion is that the Sri Lanka farmers are pragmatic materialists.
    Ex. There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
    ----
    * nada materialista = unworldly.
    * poco materialista = unworldly.
    * sociedad materialista = materialistic society.
    * * *
    I
    adjetivo materialistic
    II
    masculino y femenino
    1) ( persona) materialist
    2) (Méx) ( constructor) building contractor; ( camionero) truck driver, lorry driver (BrE)
    * * *
    = materialistic, materialist, worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.].

    Ex: This article refers to schemes of philosophy on matter and form to help establish whether librarianship is a materialistic or a formalistic discipline.

    Ex: The conclusion is that the Sri Lanka farmers are pragmatic materialists.
    Ex: There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
    * nada materialista = unworldly.
    * poco materialista = unworldly.
    * sociedad materialista = materialistic society.

    * * *
    materialistic
    B ( Méx) (constructor) building contractor; (camionero) truck driver, lorry driver ( BrE)
    * * *

    materialista adjetivo
    materialistic
    ■ sustantivo masculino y femenino
    1 ( persona) materialist
    2 (Méx) ( constructor) building contractor;
    ( camionero) truck driver, lorry driver (BrE)
    materialista
    I adjetivo materialistic
    II mf materialist
    ' materialista' also found in these entries:
    English:
    materialistic
    * * *
    adj
    materialistic
    nmf
    materialist
    materialista2 Méx, Ven
    adj
    [de la construcción]
    camión materialista builder's truck o Br lorry
    nmf
    1. [comerciante] builder's merchant
    2. [camionero] truck o Br lorry driver
    nm
    [camión] builder's truck o Br lorry
    * * *
    I adj materialistic
    II m/f
    1 materialist
    building contractor
    builder’s truck
    * * *
    : materialistic
    1) : materialist
    2) Mex : truck driver

    Spanish-English dictionary > materialista

  • 2 camionero

    adj.
    motor-trucking, trucking.
    m.
    truck driver, teamster, trucker, truckman.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 lorry driver, US truck driver
    * * *
    camionero, -a
    SM / F
    1) lorry driver, truck driver (EEUU)
    2) Méx [en autobús] bus driver
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) truck driver, lorry driver (BrE)
    2) (AmC, Méx) ( conductor de autobús) bus driver
    * * *
    = teamster, trucker, truck driver, haulier [hauler, -USA].
    Ex. During these campaigns, black soldiers served as militiamen, guides, teamsters, and spies.
    Ex. Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.
    Ex. The male truck drivers had to be married with a child or children in the home in order to be included in the study.
    Ex. We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.
    ----
    * huelga de camioneros = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) truck driver, lorry driver (BrE)
    2) (AmC, Méx) ( conductor de autobús) bus driver
    * * *
    = teamster, trucker, truck driver, haulier [hauler, -USA].

    Ex: During these campaigns, black soldiers served as militiamen, guides, teamsters, and spies.

    Ex: Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.
    Ex: The male truck drivers had to be married with a child or children in the home in order to be included in the study.
    Ex: We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.
    * huelga de camioneros = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.

    * * *
    masculine, feminine
    A (conductor de vehículo de carga) truck driver, trucker, teamster ( AmE), lorry driver ( BrE)
    B (AmC, Méx) (conductor de autobús) bus driver
    * * *

    camionero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    truck driver, lorry driver (BrE);

    ( conductor de autobús) (AmC, Méx) bus driver
    camionero,-a sustantivo masculino y femenino lorry o US truck driver
    ' camionero' also found in these entries:
    Spanish:
    camionera
    - materialista
    English:
    driver
    - truck driver
    - bus
    - lorry
    - teamster
    - truck
    - trucker
    * * *
    camionero, -a
    adj
    CAm, Méx bus;
    central camionera bus station;
    paro camionero bus strike
    nm,f
    1. [de camión] truck driver, Br lorry driver, US trucker
    2. CAm, Méx [de autobús] bus driver
    * * *
    1 truck driver, Br tb
    lorry driver
    bus driver
    * * *
    camionero, -ra n
    1) : truck driver
    2) Mex : bus driver
    * * *
    camionero n lorry driver

    Spanish-English dictionary > camionero

См. также в других словарях:

  • materialista — adjetivo 1. De la filosofía del materialismo: La filosofía marxista es materialista. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: física [Persona] que es partidaria del materialismo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • camión — sustantivo masculino 1. Origen: México. Vehículo automóvil de cuatro o más ruedas, acondicionado para transportar mercancías pesadas o voluminosas: conducir un camión. báscula de camiones. camión de la basura. camión frigorífico. camión cisterna… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • materialista — 1 adj y s m y f 1 Que se relaciona con el materialismo o sostiene las tesis de esta doctrina filosófica: teoría materialista, pensamiento materialista 2 Que da prioridad a los bienes materiales sobre los espirituales: una cultura materialista. 2… …   Español en México

  • Carl Gustav Jung — «Jung» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Jung (desambiguación). Carl Gustav Jung …   Wikipedia Español

  • Episodios de Great Teacher Onizuka — Anexo:Episodios de Great Teacher Onizuka Saltar a navegación, búsqueda La serie Great Teacher Onizuka se compone de un total de 43 capítulos: Lección# Título 1 «G.T.O. Capítulo de larga duración (45 min.). Onizuka se encuentra con su amigo Ryuji …   Wikipedia Español

  • Dawn of the dead — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la película de 1978. Para la versión del año 2004, véase Dawn of the dead (película de 2004). Dawn of the Dead Título El amanecer de los muertos El amanecer de los zombies Zombi Ficha… …   Wikipedia Español

  • Hermanos y detectives (serie de TV de España) — Saltar a navegación, búsqueda Para la versión original (Argentina) de esta serie, véase Hermanos y detectives (serie de TV de Argentina). Para la adaptación mexicana de esta serie, véase Hermanos y detectives (serie de TV de México). Hermanos y… …   Wikipedia Español

  • José Antonio Primo de Rivera — Para otros usos de este término, véase Primo de Rivera. «José Antonio» redirige aquí. Para otras acepciones, véase José Antonio (desambiguación). José Antonio Primo de Rivera …   Wikipedia Español

  • Hermanos y detectives (serie) — Para la versión original (Argentina) de esta serie, véase Hermanos y detectives (serie de TV de Argentina). Para la adaptación mexicana de esta serie, véase Hermanos y detectives (serie de TV de México). Hermanos y detectives Título Hermanos y… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Rebelde — Este artículo contiene una lista de personajes de Rebelde. Rebelde es una mexicana telenovela que ofrece un gran número de líneas de parcela, muchos de los cuales se ponen en espera durante varios episodios antes de que se reanuda. Además, muchos …   Wikipedia Español

  • ESPAGNE - Langue espagnole — L’année 1492 est fondamentale pour la destinée de la langue espagnole. Avant cette date, la Péninsule connaissait une période de fort dialectalisme, et la littérature, très estimable, était cependant relativement peu abondante. À la fin du XVe et …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»